อย่างที่ทราบกันดีว่าผู้ผลิตรถยนต์ต่างถิ่นที่คิดจะเข้าไปค้าขายในจีนนั้นต้องมีบริษัทร่วมทุนที่เป็นของจีน และ Toyota เองก็เช่นกัน โดยปัจจุบันแบ่งออกเป็น 2 กลุ่ม ประกอบไปด้วย FAW Toyota ซึ่งได้จำหน่าย Toyota Vios ส่วนอีกกลุ่มคือ GAC Toyota (Guangzhou Toyota) จะรับหน้าที่จำหน่าย Toyota Yaris L โดยทั้ง 2 รุ่น มีการปรับโฉมใหม่ไปแล้วทำให้หน้าตานั้นต่างจากไทยเรานิดหน่อย และทุกอย่างเหมือนว่าน่าจะไปได้ดีแบบต่างคนต่างขายไม่ทับไลน์กัน แต่บริษัทร่วมทุนทั้งสองก็คงอยากได้รูปแบบตัวถังที่ตนเองไม่มีมาจำหน่ายด้วยเช่นกันงานนี้เลยรวมหัวงัดกลยุทธ์ Face off สลับหน้าขายขยายฐานลูกค้าของตนเองจบปัญหากันไป
ในเรื่องนี้ยืนยันได้ด้วยภาพหลุดจากเว็บไซต์ autohome.com.cn ว่า FAW Toyota ที่เดิมมีเฉพาะ Toyota Vios จำหน่าย จะมี Toyota Yaris ตัวถัง Hatchback 5 ประตู ที่มีหน้าแบบเดียวกับ Toyota Vios (แบบที่ปรับโฉมแล้ว) ซึ่งได้กระจังหน้า T-Shaped ช่องดักอากาศที่กันชนขนาดใหญ่โตมโหฬารมาจำหน่ายในกลุ่มของตนเอง ส่วนด้านท้ายไม่ต่างกับ Toyota Yaris L ของ GAC Toyota
ส่วนทางด้าน GAC Toyota ที่ก่อนหน้านี้ไม่มี Toyota Vios ตัวถัง Sedan 4 ประตู จำหน่ายก็จะสมปรารถนา เพียงแต่ด้านหน้ารถจะเหมือนกับ Toyota Yaris L ของตัวเองเพียงแต่จะไม่มีหนวดดำหนา ๆ คาดทับไว้โดยจะพ่นสีเดียวกับตัวถังไปเลย ในขณะที่ด้านท้ายก็เหมือนกับ Toyota Vios ของกลุ่ม FAW Toyota
อย่างไรก็ตามทั้ง FAW Toyota และ GAC Toyota จะไม่เปลี่ยนชื่อรุ่นไปจากเดิม กล่าวคือ FAW Toyota จะใช้ชื่อ Toyota Vios Hatch สำหรับตัวถัง 5 ประตูของตนเอง (ไม่เรียก Yaris) ส่วน GAC Toyota ก็จะเรียก Toyota Yaris L Sedan สำหรับตัวถัง 4 ประตู (ไม่เรียก Vios) ส่วนเครื่องยนต์ก็น่าจะมีให้เลือกเหมือนเดิมคือเครื่องยนต์เบนซิน Dual VVT-i ขนาด 1.3 ลิตร ให้กำลังสูงสุด 99 แรงม้า และขนาด 1.5 ลิตร 107 แรงม้า ซึ่งมีให้เลือกทั้งเกียร์ธรรมดา 5 สปีด และเกียร์อัตโนมัติแบบ CVT-S
ภาพจาก autohome.com.cn, paultan.org
